1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA

1ª CAMPEREADA DE VERSOS
DO
CTG
GALPÃO
DE
ESTÂNCIA
REGULAMENTO
1 - DOS OBJETIVOS
Art. 1º- A CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA é um
evento artístico-literário de poesia: I – Inédita, com temática gauchesca regionalista,
assim entendida aquela que fala da vida, obras e dos legados que Jayme Caetano Braun
nos deixou, e, II - declamação das poesias de Jayme Caetano Braun, visando o resgate,
valorização e difusão da contribuição desse ilustre são-luizense para a cultura gaúcha,
bem como a integração das Escolas do Município, contribuindo para a preservação do
patrimônio cultural do Rio Grande do Sul, uma realização da Patronagem do CTG Galpão
de Estância auxiliado pela Casa do Poeta e da ASAS – Associação São-luizense de
Autores, com apoio da Prefeitura Municipal e da Câmara Municipal de Vereadores.
2 - DA COORDENAÇÃO
Art. 2º- A coordenação da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE
ESTÂNCIA será exercida por uma Comissão Executiva, composta por pessoas ligadas ao
meio cultural.
§ 1º - A Comissão Executiva será responsável pela pré-produção, produção, pós-produção
e divulgação da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA.
§ 2º - A Comissão Executiva será responsável ainda, pela constituição da Comissão
Avaliadora para seleção das poesias finalistas.
3- DO CONCURSO
Art. 3º - A 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA será
dividida em 3 modalidades:
a) Declamação estudantil: alunos das escolas Municipais, Estaduais e Particulares
do Município.
b) Pajadas
c) Poesias Inéditas
Art. 4º - Poderão participar das modalidades pajadas e poesias inéditas da 1ª
CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA, poetas, pajadores e
declamadores de todas e quaisquer localidades e nacionalidades.
4 - MODALIDADE DECLAMAÇÃO ESTUDANTIL
Art. 5º - A modalidade declamação estudantil será realizada no dia 22 de junho de 2013 a
partir das 14.00 h. sendo divida em 2 categorias:
a) Infanto-Juvenil, para concorrentes com 14 anos incompletos;
b) Juvenil, para concorrentes com idade a partir de 14 anos.
A comissão Avaliadora considerará na modalidade “a” os seguintes critérios:
a) fundamentos da voz;
b) transmissão da mensagem poética;
c) expressão;
d) fidelidade ao texto.
Art. 6º Deverão ser interpretadas poesias de autoria de Jayme Caetano Braun.
Art. 7º As inscrições serão gratuitas e aceitas até o dia 21 de maio de 2013, às 20:00 h.
junto à Secretaria do CTG Galpão de Estância, devendo ser entregues no ato, 3 cópias
fidedignas da poesia a ser declamada.
O CTG Galpão de Estância providenciará acompanhamento musical para os intérpretes
que não dispuserem acompanhamento próprio.
5 - MODALIDADE POESIAS INÉDITAS
Art. 8º Somente poderão participar nesta modalidade poesias inéditas, ou seja, não
publicados e/ou gravados, e que contemplem os objetivos do evento, ou seja, o descrito
no art. 1º deste regulamento.
§ 1º - A ordem de apresentação pública das poesias inéditas do I Reponte da Poesia do
CTG Galpão de Estância respeitará a ordem alfabética do título respectivo.
Art. 9º - As inscrições serão formalizadas mediante a apresentação da ficha de inscrição
devidamente preenchida e assinada pelo autor, com quatro cópias da poesia em texto
Word, sem a identificação do autor , somente o pseudônimo, sendo exigida uma ficha de
inscrição para cada trabalho inscrito e um arquivo eletrônico (cópia em CD).
§ 1º - Os pedidos de inscrição poderão ser entregues diretamente à Secretaria do CTG ou
encaminhados pelo Correio para: 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO
DE ESTÂNCIA - Rua General Paiva, 1167 - Centro, CEP: 97800.000 – São Luiz
Gonzaga – RS.
§ 2º- Todo material enviado para inscrição passará a fazer parte do acervo do Festival,
não sendo devolvido.
§ 3º - Não serão aceitas inscrições de poesia entregues diretamente à comissão avaliadora.
Art. 10º - O prazo para as inscrições encerra-se no dia 21 de maio de 2013, valendo, em
caso de inscrição pelo correio, a data da respectiva postagem (carimbo). Após a triagem,
a divulgação dos poemas classificados será pela imprensa escrita e falada, e-mail e/ou por
telefone.
Art. 11 - Encerrado o prazo para as inscrições, a Comissão Avaliadora selecionará as 30
(trinta) poesias finalistas para compor o CD/DVD do festival, podendo desclassificar
trabalhos, em caso de eventual irregularidade.
Art. 12 - A realização da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE
ESTÂNCIA ocorrerá nos dias 21, 22 e 23 de junho de 2013, sendo apresentadas as 30
(Trinta) poesias classificadas, devendo ser reapresentadas as classificadas em número a
ser definido.
Art. 13 - Cada autor poderá inscrever número ilimitado de poesias, cada uma com ficha
de inscrição específica, sendo classificados no máximo 02 (dois) trabalhos por autor e/ou
intérprete.
Art. 14 - Cada declamador poderá apresentar somente 01 (um) poema na fase final.
Art. 15 - Os declamadores que interpretarão os poemas finalistas deverão fazer-se
acompanhar de seus instrumentistas. Eventual ensaio e passagem de som no Palco deverá
ser buscado pelos concorrentes com antecedência, sendo definido tempo máximo para o
início das apresentações.
Art. 16 - Os declamadores e os instrumentistas, das poesias finalistas, deverão estar
devidamente pilchados de acordo com as diretrizes de indumentária gaúcha, sob pena de
desclassificação.
Indumentária mínima exigida para homem: Bota, bombacha, guaiaca, lenço e camisa.
Indumentária da mulher: Vestido de prenda dos dias atuais.
Art. 17 - A apresentação das poesias finalistas no palco é de inteira responsabilidade do
autor.
6 – MODALIDADE PAJADAS
Art. 18 - Serão recebidas as inscrições de todos os pajadores interessados.
Art. 19 - O tema para cada pajador será sorteado antes do mesmo subir ao palco (temas
gauchescos).
§ único. O pajador terá um tempo limitado de até 8 minutos, contados do início do
primeiro verso, para discorrer sobre o tema em pajadas, sendo descontados 0,5 pontos por
minuto excedente.
Art. 20– Critérios de julgamento: A Comissão Avaliadora atribuirá a nota com base em:
1 - Desenvolvimento do tema sorteado
3 - Improvisação
Art. 21 - Serão classificados 15 pajadores para subirem ao palco no segundo dia, sendo
sorteado novo tema.
7 - DA PREMIAÇÃO
Art. 22 – A premiação para os vencedores da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG
GALPÃO DE ESTÂNCIA será a seguinte:
MODALIDADE POESIA INÉDITA
1º Lugar R$ 500,00 + troféu
2º Lugar R$ 300,00 + troféu
3º Lugar R$ 150,00 + troféu

MODALIDADE PAJADA
1º Lugar R$ 500,00 + troféu
2º Lugar R$ 300,00 + troféu
3º Lugar R$ 150,00 + troféu

MODALIDADE INTERPRETAÇÃO (ESCOLARES) EM CADA CATEGORIA
1º Lugar R$ 100,00 +troféu
2º Lugar - troféu
3º Lugar - troféu

Obs. Os troféus serão em forma de escultura, criados e confeccionados por Vinicius Ribeiro.
8 - CREDENCIAMENTO E ALIMENTAÇÃO
Art. 23 - O credenciamento será feito na secretaria, sendo os prazos divulgados
posteriormente.
9 - DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 24 - Casos omissos, bem como eventuais dúvidas surgidas no decorrer da 1ª
CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA serão resolvidos
com soberania pela Comissão Executiva do Concurso.
10 - FICHA DE INSCRIÇÃO
Obs. Preencher uma via para cada inscrição. Nas cópias da letra não poderá haver
identificação do autor, somente o pseudônimo, que constará na ficha de inscrição.
É imprescindível informar a Comissão Executiva de qualquer alteração posterior, se acaso
houver.
TÍTULO DA POESIA: .......................................................................................................
AUTOR:.................................................................................................................................
PSEUDÔNIMO: ......................................................................................................
ENDEREÇO:......................................................................................................................
CIDADE:.................................................................
CEP:...........................................................
e-mail:..................................................................
FONE:........................................................
RG:...........................................................................
CPF:...........................................................
DECLAMADOR: ..........................................................................................
11 – MODELO DE AUTORIZAÇÃO:
Autorizo a Comissão Executiva da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO
DE ESTÂNCIA de São Luiz Gonzaga a promover a edição de livro e gravação de CD/
DVD com conteúdo exclusivo do evento, reservando-se, contudo, os Direitos Autorais,
nos termos legais.
DECLARAÇÃO: Declaro, sob minha responsabilidade, que as informações contidas
na Ficha de Inscrição são verdadeiras e que aceito as condições estabelecidas no
Regulamento da 1ª CAMPEREADA DE VERSOS DO CTG GALPÃO DE ESTÂNCIA
para a participação no concurso.